Histórias para ouvir

Texto de Elisabeth Zöller, tradução adaptada. A Ana e o José estão a brincar aos piratas. Quando Ana e Carolina chocam uma contra a outra, gera-se uma enorme confusão porque Carolina começa a bater aos colegas. Felizmente, a Professora Marina consegue ajudar as crianças a resolver esta situação... Vamos ver como.

O meu irmão é autista, de Jennifer Moore-Mallinos Tradução adaptada O meu irmão é autista, e eu adoro-o! Só não gosto quando se descontrola em frente dos meus colegas. Fico com vergonha, mas sei que se compreendessem o autismo, seria muito mais fácil para mim, para o Billy, e para os meus colegas.

Não quero ser uma princesa cor-de-rosa, de Raquel Díaz Tradução adaptada Carlota era uma princesa cor-de-rosa, mas não gostava muito do mundo das princesas, frágeis e delicadas como as flores. O que ela queria era caçar dragões e encontrar tesouros. Será que os pais gostam da ideia? Isso não são coisas que uma princesa faça!

O Esquilo grande e o Rinoceronte pequeno, de Misha Damjan Tradução adaptada Na Terra das Mil Sombras, há alguns animais que, por serem grandes, se acham mais importantes e desrespeitam os mais pequenos. Como será que resolvem este problema?